RECHTLICHE HINWEISE UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE

Die Rechte zur Nutzung und Betreibung des Webportals des Kanals für Geschäftskunden (im Folgenden das „Portal“) liegen bei Fluidra Deutschland GmbH located at Bauhofstraße 18D, 63762 Großostheim and with tax number DE 132106965 als Muttergesellschaft der Fluidra Gruppe (die Unternehmen sind unter www.fluidra.com aufgeführt) (im Folgenden „FLUIDRA“).

Kontaktieren Sie uns unter https://pro.fluidra.com/de_de/

1. Gegenstand und Umfang

Ziel des Portals ist die Registrierung von Kunden/Distributoren (im Folgenden der „Geschäftskunde“) von FLUIDRA zum Zweck der Verwaltung von dort durchgeführten Online-Käufen und zum Erhalt von Informationen über Produkte, Aktivitäten und Nachrichten von FLUIDRA (im Folgenden das „Portal“).

Spezifisch bietet das Portal den Geschäftskunden folgende Möglichkeiten:

• ● Verwalten ihres Kontos im Portal;
• ● Verwalten von Online-Käufen;
• ● Visualisierung des Katalogs und der Preise für FLUIDRA-Produkte;
• ● Pflege und Verwaltung des Endkunden-Portfolios der einzelnen Geschäftskunden;
• ● Versand von Bestellungen und Angeboten;
• ● Verwalten der Anfragen, Fragen oder Anforderungen, die über die Servicekanäle gestellt werden; und
• ● Verfolgen des Verlaufs von Kundenbestellungen.

Dieses Portal richtet sich an Geschäftskunden, die den Zugriff beantragt haben, deren Daten geprüft wurden und denen Zugriff auf den Bereich für Geschäftskunden des Unternehmens gewährt wurde.

2. Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugriff auf das und die Nutzung des Portals. Der Zugriff auf das Portal bedeutet die uneingeschränkte Annahme dieser Nutzungsbedingungen.

Der Geschäftskunde ist allein für die Nutzung des Portals, für alle im oder über das Portal wiedergegebenen Inhalte und für alle daraus entstehenden Folgen verantwortlich.

Der Geschäftskunde stimmt zu, dieses Portal sowie dessen Inhalte und Services im Einklang mit den geltenden Gesetzen, diesen Nutzungsbedingungen, den guten Sitten und der öffentlichen Ordnung zu nutzen. Daneben darf der Geschäftskunde dieses Portal sowie dessen Inhalte und Services nicht für ungesetzliche Zwecke oder Auswirkungen oder diesen Nutzungsbedingungen zuwiderlaufend, zum Schaden der Interessen oder Rechte Dritter oder auf irgendeine Weise verwenden, die das Portal sowie dessen Inhalte und Services beschädigen, unzugänglich machen oder zerstören bzw. die normale Nutzung des Portals durch andere Benutzer verhindern könnte.

Des Weiteren stimmt der Geschäftskunde ausdrücklich zu, die im Portal enthaltenen Daten, Programme oder anderen elektronischen Dokumente nicht zu vernichten, zu verändern, nutzlos zu machen oder auf andere Weise zu beschädigen und auch nicht den Zugriff durch andere Benutzer durch Massennutzung der Computerressourcen, über die Fluidra die Services bereitstellt, zu behindern, oder Aktionen durchzuführen, die die besagten Systeme oder Services beschädigen, unterbrechen oder Fehler hervorrufen können.

Des Weiteren stimmt der Geschäftskunde zu, keine Programme, Viren, Makros, Applets, ActiveX-Steuerungen oder jegliche sonstigen logischen Geräte oder Zeichenfolgen einzufügen, die zu irgendwelchen Veränderungen an den Computersystemen von FLUIDRA oder Dritten führen bzw. führen können.

Die auf diesem Server veröffentlichten Dokumente und Grafiken können technische Ungenauigkeiten und Tippfehler enthalten. Den bereitgestellten Informationen werden regelmäßig Veränderungen hinzugefügt.

FLUIDRA und/oder ihre jeweiligen Lieferanten können jederzeit Verbesserungen oder Änderungen am Programm vornehmen.

FLUIDRA behält sich das Recht vor, den Zugriff auf das Portal für den Geschäftskunden zu deaktivieren oder zu sperren, wenn dieser gegen diese Nutzungsbedingungen, die Rechte Dritter oder die anwendbaren Gesetze verstößt.

FLUIDRA haftet nicht für jegliche Sicherheitsprobleme, die eintreten können, oder für mögliche Schäden, die am Gerät (Hardware und Software) des Kunden/Benutzers und den darauf gespeicherten Dateien oder Dokumenten infolge eines Virus auf dem Gerät des Kunden/Benutzers, das zur Verbindung mit den Services und Inhalten des Portals genutzt wurde, durch eine Fehlfunktion des Internets, Telefonausfälle, Interferenzen, Unterlassungen oder Verbindungstrennungen des Portals entstehen können, die außerhalb der Kontrolle von FLUIDRA liegen.

3. Nutzungslizenz für das Portal

FLUIDRA ist Eigentümer und Inhaber aller Rechte am Portal und gewährt in diesem Sinn dem Kunden/Benutzer eine kostenlose Lizenz für die Nutzung der im Portal verfügbaren Inhalte und Funktionen entsprechend der vorgesehenen Verwendung und insbesondere entsprechend den Bestimmungen aus diesem Dokument und/oder geltendem Recht.

Die Nutzungslizenz für das Portal ist auf das Gebiet von Europa beschränkt. Auch wenn Geschäftskunden auch von außerhalb Europas auf das Portal zugreifen können, ist die Nutzung nur innerhalb Europas autorisiert.

4. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Alle Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum bezüglich der Informationen, Daten, Grafiken, Designs, Software, Marken und anderen Inhalte des Portals sind Eigentum von FLUIDRA bzw. deren Lizenzgebern, und daher ist jegliche Nutzung, Wiedergabe, Übertragung, Umwandlung, Verteilung oder Nutzung auf jeglichen Wegen durch den Kunden/Benutzer verboten, außer im Rahmen des Services, in den das Portal integriert ist, und ausschließlich zu privaten Zwecken. Die Nichteinhaltung kann die gerichtlichen oder außergerichtlichen Schritte zur Folge haben, die ihnen in Ausübung ihrer Rechte zustehen können.

FLUIDRA verbietet jegliche Verwendungen der vom Portal herunterladbaren Dokumentation bzw Inhalte, die gegen die geltenden Gesetze verstoßen. Insbesondere ist es nicht erlaubt, die Inhalte zu manipulieren oder anderweitig zu nutzen, einschließlich u. a. der Produktkataloge und Preiskataloge.

5. Datenschutzrichtlinie

If you would like further information about the processing of your data, please see our Weitere Informationen zum Verarbeiten Ihrer Daten finden Sie in unserer allgemeinen Datenschutzrichtlinie.

6. Cookie-Verwendung

Dieses Portal verwendet Cookies. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

7. Unterbrechungen und Änderungen

Die Services des Portals können aufgrund von Wartungsarbeiten oder Ausfällen außerhalb der Kontrolle von FLUIDRA unterbrochen werden, die innerhalb einer angemessenen Zeitspanne behoben werden.

FLUIDRA behält sich das Recht vor, die Merkmale, Funktionen oder den Umfang der Services des Portals und aller darin enthaltenen Informationen jederzeit zu ändern. Der Geschäftskunde wird innerhalb einer angemessenen Frist über derartige Änderungen informiert.

8. Gerichtsstand und anwendbares Recht

Dieses Portal richtet sich nach geltendem Recht und wird entsprechend ausgelegt. Im Fall von Uneinigkeiten oder Streitigkeiten unterwerfen sich beide Parteien den Gerichten von Barcelona.